RESEARCH NOTE14 October 2026
Token Ratios of the European Union's Official Languages Across Nine 2026 Tokenizers, and an Exploratory Tokenizer Transplant (opens in a new tab)
Thomas Serval
For the same content, the 23 non-English official EU languages need 1.18 to 1.98 times the tokens of English, depending on the tokenizer. Greek, Latvian, Irish and Maltese pay most; European research tokenizers cut the gap by up to 30%.
